在初夏的季节，包括北村文化中心在内的9个首尔公共韩屋为市民开放了从5/21(周三)到5/31(周六)的10天的

夜间韩屋。在此次庆典上，在村子的旧路和水路上散步，为地区居民和游客、男女老少、国内外人士、

社会福利对象等任何人提供了韩屋文化场所。特别是在一年中阳气最旺盛的日子端午即将到来之际，

为了能够在酷暑到来之前充分享受初夏的晚游，将展开丰富多彩的活动。西北村每年都伴随着各种焦点问题和

关注，不断扩张历史文化资源。特别是最近3年间，对于和endemic一起到来的对韩国文化的全球需求和

政治时局的变化，地区居民的定居权保护等地区社会问题，需要特别的对策和关心。首尔公共韩屋包容在这种

情况下提出的诸多价值和差异，想要扩大与众不同的韩屋文化的基础。

希望访问韩屋的不同世代以我们固有的遗产为媒介，一起飞翔的夜游，充分享受公共韩屋的文化资源。

[活动内容]

1. 展示:光之家展(姜贤智，郑成雅)，守护夜晚的灯光展(李承贞)

2. 演出:身体动作(黑土舞蹈团)，端午风政(徐义哲、嘉丹、安顺烈、金延泽、梨花女子大学舞蹈系)，

北村旅行:都准备纪行(project儿童、comon想象花泉、北村宾馆by乐高斋)，读书之夜(朴初演)

3. 旅行·探访:安静的旅行活动:声音研讨会“收集的物质”(金俊)，北村胡同旅行。2 .公共韩屋实室

(松京华居民解说师、传统红盐工房、圣母子爱福利馆)。电影中的北村(居民解说员玉善熙)

4. 体验·解说:韩屋小木教室:豪族创建一个班()李惠淑,条族지광(照足的)(白窗户、青年基金会)、木器绗瓦去

(新民雄,李正兰,城北区痴呆中心)放心,韩屋的晚上,煤油灯。次(渐渐蒂俱乐部)、大厅瑜珈教室(raina收、李素妍)、

不同季节的夜晚(이동숙)、陌生空间中的单相(韩美、实现完整),每日书房,韩屋玩吧(김성선조승현解说社)、

韩屋的晚上(조승현解说社)

5. 交流·活动:公共韩屋网络:休息和款待的空间(弘益大学产学合作团，酒，cha cha - t俱乐部)，

北村传统工艺体验活动(北村传统工房协会，钟路区观光体育科)，月光下的韩屋散步:首尔公共韩屋访问活动

[使用费]

-免费(部分体验项目收费)

-收费体验计划三种

韩屋小木教室，造足灯，木器制作:1~3万韩元

市中心韩屋上初夏的晚霞与晚游

​场所: 首尔特别市钟路区桂洞路37(桂洞)北村文化中心(서울특별시 종로구 계동길 37 (계동) 북촌문화센터) 

收费: 免费(部分体验项目收费)

咨询：02-741-1033（首尔特别市/社文化咨询)